Places Foods Stories Newsletters
Loading...
Loading...
Loading...

No search results found for
“”

Make sure words are spelled correctly.

Try searching for a travel destination.

Places near me Random place

Popular Destinations

  • Paris
  • London
  • New York
  • Berlin
  • Rome
  • Los Angeles
Places Foods Stories Newsletters
Sign In Join
Places near me Random place
All Taiwan New Taipei City The Tiger Inscription
AO Edited

The Tiger Inscription

A 19th-century stone carving welcomes hikers on a historical trail between mountain and sea.

New Taipei City, Taiwan

John ChungEn Liu profile photo
Added By
John ChungEn Liu
Email
Been Here
Want to go
Added to list
CAPTION
The tiger inscription is visible on a rock.   John ChungEn Liu / Atlas Obscura User
Hikers will need to be alert to the inscription so they don’t miss it.   John ChungEn Liu / Atlas Obscura User
The view of Turtle Island and the Pacific Ocean from the hiking trail.   John ChungEn Liu / Atlas Obscura User
  John ChungEn Liu / Atlas Obscura User
Been Here
Want to go
Added to list

About

Caoling Historical Trail is one of the most beloved hiking trails in northern Taiwan. The route is a segment of the larger Tamsui-Kavalan Trails system, which Han Chinese immigrants used to get through the blocking hills and reach the eastern side of the island. Near the highest point of the hiking trail, a stone inscription has welcomed travelers since 1867.

The carved inscription features a single tiger (虎) Chinese character in an artistic style. Most native speakers probably might not even recognize the character without an explanation. The word for "tiger" comes from the saying, “Clouds follow the dragon, winds follow the tiger.” The original inscriber, General Liu Mingdeng of the Qing army, hoped to calm the perennial winds along the route.

Fittingly, you will likely encounter gusts of wind when visiting the stone inscription. Just above the stone is a vista point where the trail finally opens to the Pacific Ocean. From there, you’ll be able to spot Turtle Island and the beautiful Yilan coastline.

In the past, hikers would bring ink and paper to make rubbings of the inscription, which caused damage to the original. This practice is no longer permitted, and the government has put up many replicas at the Dali Visitor Center that is located at the end of the trail.

Another original tiger inscription—similar in style—can be found in the Pilin Tea Museum. Hikers on the Caoling Historical Trail will also come across another stone inscription, the “Xiongzhen Manyan" ("Boldly Quell the Wild Mists") Monument, if they travel north.

Places

Discover your next amazing Atlas Place.

Get more unusual and extraordinary places each week with the Atlas Obscura Places newsletter.

Your newsletter subscriptions with us are subject to Atlas Obscura's Privacy Policy and Terms of Use.

Know Before You Go

The Caoling Historical Trail can be accessed by the Taiwan Railways from the Gongliao, Fulong, or Dali station. Do your homework to decide which direction you'd go. The entire trail is around 8 kilometers and takes between two-and-a-half to four hours, depending on where you start. 

Community Contributors

John ChungEn Liu profile photo

Added By

John ChungEn Liu

Published

May 29, 2025

Edit this listing

Make an Edit
Add Photos

Related Tags

Tigers Pacific Hiking
The Tiger Inscription
New Taipei City
Taiwan
24.980157, 121.924477

Nearby Places

Sandiaoling Bike Tunnel

New Taipei City, Taiwan

miles away

Houtong Cat Village

New Taipei City, Taiwan

miles away

Lanyang Museum

Toucheng, Taiwan

miles away

Explore the Destination Guide

Photo of New Taipei City

New Taipei City

Taiwan

Places 9
Stories 1

Nearby Places

Sandiaoling Bike Tunnel

New Taipei City, Taiwan

miles away

Houtong Cat Village

New Taipei City, Taiwan

miles away

Lanyang Museum

Toucheng, Taiwan

miles away

Explore the Destination Guide

Photo of New Taipei City

New Taipei City

Taiwan

Places 9
Stories 1

Related Places

  • High Shoals Falls

    Hiawassee, Georgia

    High Shoals Falls

    This gorgeous waterfall is the perfect reward after a beautiful day hike.

  • In total, Adam’s Gulch contains roughly 33 miles of trails.

    Ketchum, Idaho

    Adam’s Gulch

    A busy trail network outside Ketchum, Idaho, hides a small piece of early Forest Service history.

    Sponsored By Visit Sun Valley
  • Top of the Rings Loop Trail, above Banshee Canyon.

    Essex, California

    Rings Loop Trail

    Steel rings embedded in rock enable hikers to ascend a picturesque slot canyon in the Mojave Preserve.

  • The North Overlook is dotted with ponderosa pine trees.

    Gering, Nebraska

    Scotts Bluff National Monument Overlook

    From this scenic rockface, you can still see the paths Western pioneers followed.

    Sponsored By Visit Nebraska
  • Side of the mine at top of trail

    Ironton, Colorado

    Colorado Boy Mine

    The most easily accessible intact vertical mine shaft structure remaining in the Red Mountain Mining District.

  • Coastal walkway

    Hong Kong

    Po Toi Island

    Hong Kong’s barren, southernmost island is a throwback to the territory’s humble fishing village origins.

  • The distinctive split peak inspired the name.

    Annapurna Circuit, Nepal

    Machhapuchhare (Fishtail Mountain)

    Nepal's unclimbable sacred peak.

  • Charlton Route 20 Cow Tunnel

    Charlton, Massachusetts

    Charlton Route 20 Cow Tunnel

    A 1926 cow tunnel that passes underneath the nation’s longest road.

Aerial image of Vietnam, displaying the picturesque rice terraces, characterized by their layered, verdant fields.
Atlas Obscura Membership

Become an Atlas Obscura Member


Join our community of curious explorers.

Become a Member

Get Our Email Newsletter

Follow Us

Facebook YouTube TikTok Instagram Pinterest RSS Feed

Get the app

Download the App
Download on the Apple App Store Get it on Google Play
  • All Places
  • Latest Places
  • Most Popular
  • Places to Eat
  • Random
  • Nearby
  • Add a Place
  • Stories
  • Food & Drink
  • Itineraries
  • Lists
  • Video
  • Podcast
  • Newsletters
  • All Trips
  • Membership
  • Feedback & Ideas
  • Community Guidelines
  • Product Blog
  • Unique Gifts
  • Work With Us
  • About
  • FAQ
  • Advertise With Us
  • Advertising Guidelines
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Terms of Use
Atlas Obscura

© 2026 Atlas Obscura. All Rights Reserved.