This small crenelated building was built by a British aristocrat who supported the American Revolution and may have named it in memory of a pivotal battle.